March Meet The Maker 2024 - Week 2
Here’s the second week of photos of March Meet The Maker 2024!
During the month of March, I’m participating in March Meet The Maker 2024 over on the Studio’s instagram account. The challenge was created by Joanne Hawker as a way for small handmade businesses and creative makers to talk about their art or craft and show others what their handmade business is all about in a behind-the-scenes way.
If you’re interested in seeing week 1, read it here.
//
Voici la deuxième semaines de March Meet The Maker 2024 en photos!
Au cours du mois de mars, je participe au March Meet The Maker 2024 sur le compte instagram de l’atelier. Ce défi a été créé par Joanne Hawker pour permettre aux petites entreprises artisanales et aux créateurs de parler de leur art ou de leur artisanat afin de montrer aux autres les coulisses de leur métier.
Si les photos de la première semaine vous intéressent, trouvez-les ici.
Day 11th
✨ Today’s Prompt: Today I’m making...
New linocut print proofs! Printing day means using this beauty of a printing press! The L’Automne press features an ergonomic Captain’s wheel which makes printing large editions easier. While we wait for the new prints to dry, if you want to learn more about the printing presses used in the studio, please visit the Printmaking Tools & Materials on the studio’s website or go directly to Mitchell Press Works’ website.
//
Jour 11
✨ Thème du jour: Aujourd’hui tu crées…
De nouvelles épreuves de linogravures ! Lors de mes journées d'impression, j’adore utiliser cette belle presse à imprimer ! La presse L'Automne est équipée d'une roue de capitaine ergonomique qui facilite l'impression des grands tirages. En attendant que les nouvelles impressions sèchent, si vous voulez en savoir plus sur les presses utilisées dans l’atelier, veuillez consulter la page Printmaking Tools & Materials sur le site de l’atelier ou allez directement sur le site de Mitchell Press Works.
Day 12th
✨ Today’s Prompt: Focus & priorities
What I want to focus on this year is keeping my website up to date! Adding new artwork to my portfolio page as I make it and not months later… It’s nice to have a place to go back to reference my printmaking practice somewhere that won’t get covered in ink (or take forever to scroll through my camera roll to find the specific artwork I’m looking for)!
//
Jour 12
✨ Thème du jour: Priorités
Cette année, je veux me concentrer sur mon site web et garder mes œuvres d’art à jour ! Ajouter de nouvelles photos de mes linos à mon portfolio au fur et à mesure que je les crée et non pas des mois plus tard... J’aimerais bien avoir un endroit où je peux référencer mes gravures sans que mes notes ne deviennent pas couvertes d'encre (ou qui prendra une éternité à faire défiler les photos pour trouver une œuvre d'art spécifique) !
Day 13th
✨ Today’s Prompt: Signature style.
When it comes to my artwork, I like to add a botanical element to most of my designs. It started out as a family tradition passed down from my grandmother and great-grandmother who always included florals in their art. As I got more interested in gardening and the plants I found around the studio, I also began to include foliage and plants as well as flowers.
//
Jour 13
✨ Thème du jour: Ton style
Dans mon travail artistique, j'aime ajouter un élément botanique à la plupart de mes créations. Il s'agit au départ d'une tradition familiale transmise par ma grand-mère et mon arrière-grand-mère, elles incluaient toujours des fleurs dans leurs œuvres. Au fur et à mesure que je m'intéressais au jardinage et aux plantes qui entourent l'atelier, j'ai commencé à inclure du feuillage et des plantes en plus des fleurs à mon art.
Day 14th
✨ Today’s Prompt: Collection.
To continue yesterday’s train of thought (see previous post). The Studio’s portfolio has a botanical collection featuring both foliage and floral prints. The first prints I showed on this account were of tree leaves that have an association with folklore and myths. I’ve now put them into a 4-print bundle, which would look lovely on a gallery wall.
//
jour 14
✨ Thème du jour: Collection
Pour poursuivre la réflexion d'hier (voir l'article précédent). Le portfolio du Studio comporte une collection botanique avec des impressions de feuillages et de fleurs. Les premières linogravures que j'ai présentées sur ce compte étaient des feuilles d'arbre associées au folklore et aux mythes. Je les ai maintenant rassemblées en ensemble de quatre impressions, elles iraient très bien sur le mur pour faire un gallery wall.
day 15th
✨ Today’s Prompt: Challenge.
The cold weather in the winter months has been challenging. It takes a very long time for prints to dry as the inks don’t react the same way as they do in the summer…Especially when we get a blanket of snow and it fills the studio with the humid bone chilling cold (even with the heat on). The new drying rack placed in a warmer room has helped a lot with getting the air to circulate around the prints, but I still need to wait a little longer for wet prints to dry and be ready to be added to the shop.
//
jour 15
✨ Thème du jour: Défis
Le froid des mois d'hiver a été un véritable défi. Il faut beaucoup de temps pour que les impressions sèchent parce que les encres ne réagissent pas de la même façon qu'en été... Surtout lorsque nous recevons une couche de neige qui remplit le studio d'un froid humide et glacial (même si le chauffage est allumé). Le nouveau séchoir placé dans une pièce plus chaude a beaucoup aidé à faire circuler l'air autour des tirages, mais je dois encore attendre un peu plus longtemps pour que les linogravures sèchent et soient prêtes à être ajoutées à la boutique de l’atelier.